Pagina 1 van 1

cheap?

Geplaatst: 05 jul 2012 21:57
door tsjokke
Tijdens nato missile firings op Kreta werden de voor het eerst meegenomen operators steeds de merkwaardige gebruiken te lande uitgelegd.
Waarom de kretenzische herders steeds hoge laarzen droegen bijvoorbeeld.
Simpel:In geval van hoge nood,linkerachterpoot in de linker schacht,rechterachterpoot in de rechterschacht,broek open ...(censored) en ju maar.
Op een keer heeft een schoenverkoper in het bekende leerstraatje in Chania(Odos Skridlof als ik me niet vergis)nooit begrepen waarom er plots zo uitbundig gelachen werd bij zijn uitleg in cargo-engels,<< These boots are made for walking,not for cheap>> **Cheap;goedkoop,(goedkope brol bedoeld)maar klinkt als sheep(schapen).

Re: cheap?

Geplaatst: 06 jul 2012 07:49
door one_O_five
Vlamingen zijn altijd goed geweest met woordspelingen ... en dit is wel een goede.