PSS

De geschiedenis van het Belgische leger in de periode 1914-1918.

Moderators: Exjager, piot1940, Bram1940

Plaats reactie
Andres1950
Berichten: 39
Lid geworden op: 02 jun 2011 10:45

PSS

Bericht door Andres1950 » 27 okt 2013 18:21

In het persoonlijk dossier van een soldaat zag ik dat hij naast een gewone straf (politiekamer) ook nog dagen PSS kreeg.

Volgens de afkortingen is SS service de santé. De volledige afkorting betekende dus peloton service de santé.

Wat betekende dit voor de gestrafte?

mvg
Andres1950

Gebruikersavatar
Paddy
Berichten: 7570
Lid geworden op: 28 mei 2011 10:25
Locatie: Dendermonde, Idiot Trench
Contacteer:

Re: PSS

Bericht door Paddy » 27 okt 2013 18:55

Voor de "P" heb ik niet direct een verklaring maar als gestrafte ontving men geen soldij dus denk ik dat "SS" eerder zal gebruikt zijn om "sans solde" aan te duiden.
Greetings from a Little Gallant Belgian
Patrick De Wolf
Militaria-Ruilbeurs Hangar 42 Dendermonde,http://www.facebook.com/Hangar42Militaria
There is a very fine line between "hobby" and "mental illness".

belgsken
Berichten: 118
Lid geworden op: 26 nov 2011 21:05

Re: PSS

Bericht door belgsken » 27 okt 2013 19:47

Puni sans solde of gestraft zonder soldij.

Mvg Belgsken

detlev
Berichten: 47
Lid geworden op: 18 jan 2012 19:09

Re: PSS

Bericht door detlev » 29 okt 2013 22:12

inderdaad, ik ben van t zelfde gedacht.. Puni Sans Solde..

groeten

Andres1950
Berichten: 39
Lid geworden op: 02 jun 2011 10:45

Re: PSS

Bericht door Andres1950 » 29 okt 2013 22:30

Ok bedankt voor de reactie.

Ik was dus een beetje zoals de weerman: ik zat er naast. :D

mvg
Andres

Plaats reactie

Terug naar “De Eerste Wereldoorlog”