Kent iemand Aeltre, ergens tussen Diest en Tongeren?

Als je niet weet waar je wat moet plaatsen doe het dan hier. Wij helpen je wel verder.

Moderators: Exjager, piot1940, Bram1940

Plaats reactie
lewis
Berichten: 12
Lid geworden op: 07 nov 2018 17:25

Kent iemand Aeltre, ergens tussen Diest en Tongeren?

Bericht door lewis »

Hallo,

Volgens de regimentsgeschiedenis 'Voilà les 8e, 28e de Ligne et 8e de Forteresse pendant la guerre 1914-1918' door Ferdinand Wellens, bevond het 8e Linieregiment (4e Legerdivisie) zich tijdens de bevrijding in Webbekom, Kaggevinne en Assent (alles zuidelijk Diest) op 25/11/1918; in Aeltre op 26/11/1918, en in Tongeren op 27/11/1918.
Iemand een idee waar/wat Aeltre zou kunnen zijn? Ik kan Aeltre niet situeren tussen Diest en Tongeren.
De Dictionnaire des communes, hameaux, châteaux, fermes, hauts fourneaux, charbonnages, etc. geeft wel Aeltre/Aalter en Haaltert aan maar het kan niet om deze plaatsen gaan.
De auteur Ferdinand Wellens kan het niet meer navertellen. Voor het drukken van le Faux Soir, een journalistieke verzetsdaad in 1943, werd hij door de Gestapo opgepakt. Hij overleed in 1945 in een concentratiekamp.
Dus ja, Aeltre. Iemand?
Bram1940
Beheerder
Berichten: 2266
Lid geworden op: 29 mei 2011 13:25

Re: Kent iemand Aeltre, ergens tussen Diest en Tongeren?

Bericht door Bram1940 »

Dag Lewis,

Denk dat hij het Oost-Vlaamse Aalter bedoelde.

Gtn,
Bram
lewis
Berichten: 12
Lid geworden op: 07 nov 2018 17:25

Re: Kent iemand Aeltre, ergens tussen Diest en Tongeren?

Bericht door lewis »

Deze regimentsgeschiedenis beschrijft vrij concreet van dag tot dag het parcours van het 8e Linieregiment naar de Rijn.
Het is onwaarschijnlijk dat het regiment zich op 25.11.18 in Diest bevindt, op 26.11 in Aalter, en op 27.11 in Tongeren.
Met het Aeltre op 26.11.18 wordt iets anders dan Aalter bedoeld. Maar wat?

11.11.1918: Het 8e Linieregiment bevindt zich in Baerlevelde (Drongen)
17.11.1918: Destelberghe
18 tot 19.11.1918: Zele
20 tot 22.11.1918: Lippeloo (nu Puurs Sint-Amands)
23.11.1918: Hofstade en Weerde
24.11.1918: Wesemael (Rotselaar)
25.11.1918: Webbecom, Caggevine, Assent (Webbekom en Kaggevinne nu Diest; Assent nu Bekkevoort)
26.11.1918: Aeltre
27.11.1918: Tongres
28 tot 29.11.1918: Vottem en Milmort (Herstal)
30.11.1918: Herve
01.12.1918: Henri-Chapelle (Welkenraedt)
02.12.1918: Hergenrath (Kelmis, toen Duitsland)
03 tot 04.12.1918: Aix-la-Chapelle (Aken)
05.12.1918: Hongen (Hoengen, Alsdorf)
06.12.1918: Jülich
07 tot 08.12.1918: Immerath (Erkelenz), Holzweiler (Erkelenz), Jackerath (Titz)
09 tot 10.12.1918: Rheydt (Mönchengladbach)
11 tot 12.12.1918: Mönchengladbach
13 tot 24.12.1918: garde sur la Rhin:
III/8e met regimentsstaf in Kassel (Oberkassel, Niederkassel, nu Düsseldorf)
I/8e in Schiefbahn (Willich)
II/8e in Büderich (Meerbusch)
24.12.1918: installatie in Neuss (Staf, II en III) en Heerdt (I - Düsseldorf)
24.03.1919: afgelost door 6e Legerdivisie en terugkeer naar Brussel
LEO
Berichten: 207
Lid geworden op: 29 mei 2011 15:44

Re: Kent iemand Aeltre, ergens tussen Diest en Tongeren?

Bericht door LEO »

AELTRE , vermoedelijk het dorp ALKEN in het frans vertaald , halfweg tussen Diest en Tongeren .
lewis
Berichten: 12
Lid geworden op: 07 nov 2018 17:25

Re: Kent iemand Aeltre, ergens tussen Diest en Tongeren?

Bericht door lewis »

Ik denk ook aan Alken. Anderzijds is Alleche een Franse vertaling van Alken. Hoe er dan op Aeltre uitgekomen wordt is me een raadsel. Je zou denken dat het te wijten is aan het foutief gebruik van een automatisch elektronisch woordenboek. Maar in 1937? Eén of andere zetduivel dan zeker?
Bram1940
Beheerder
Berichten: 2266
Lid geworden op: 29 mei 2011 13:25

Re: Kent iemand Aeltre, ergens tussen Diest en Tongeren?

Bericht door Bram1940 »

Kan je misschien een foto plaatsen waarop de plaatsnaam staat?

Groeten,
Bram
LEO
Berichten: 207
Lid geworden op: 29 mei 2011 15:44

Re: Kent iemand Aeltre, ergens tussen Diest en Tongeren?

Bericht door LEO »

En je hebt ook een 10tal km zuidoostelijk van Diest , op dezelfde baan , de gemeente Halen (vroeger Haelen) waar in WW I de " slag der Zilveren Helmen " werd geleverd op 12 augustus 1914 .
lewis
Berichten: 12
Lid geworden op: 07 nov 2018 17:25

Re: Kent iemand Aeltre, ergens tussen Diest en Tongeren?

Bericht door lewis »

01 294.jpg
Je hebt niet voldoende permissies om de bijlagen van dit bericht te bekijken.
Bram1940
Beheerder
Berichten: 2266
Lid geworden op: 29 mei 2011 13:25

Re: Kent iemand Aeltre, ergens tussen Diest en Tongeren?

Bericht door Bram1940 »

Heb je al eens geprobeerd om de gemiddelde afstand van iedere etappe uit te rekenen richting Tongeren op een stafkaart uit die tijd? Men vermeldde toen evengoed een gehucht dan een dorp of stad in de buurt.

Groeten,
Bram
lewis
Berichten: 12
Lid geworden op: 07 nov 2018 17:25

Re: Kent iemand Aeltre, ergens tussen Diest en Tongeren?

Bericht door lewis »

LEO schreef: 26 feb 2021 23:33 En je hebt ook een 10tal km zuidoostelijk van Diest , op dezelfde baan , de gemeente Halen (vroeger Haelen) waar in WW I de " slag der Zilveren Helmen " werd geleverd op 12 augustus 1914 .
Precies. Halen ligt dichtbij de kampementen van het 8e Linieregiment op 25.11.18 in Assent, Kaggevinne en Webbekom. Vermoedelijk zal het 8Li in Halen niet gebivakkeerd hebben maar er wel voorbij gekomen zijn tijdens zijn opmars naar de Rijn in 1918.
Tijdens de slag bij Halen die 12de augustus 1914 was het 8Li zelf actief in de regio Hoei bij de verdediging van Namen.
Merkwaardig is dat het 8Li op 23.11.1918 kampement hield in Hofstade en Weerde. In die regio werden in 1914 ook gevechten geleverd. Op die manier lijkt de opmars naar Duitsland wel op oorlogstoerisme. ;-)
lewis
Berichten: 12
Lid geworden op: 07 nov 2018 17:25

Re: Kent iemand Aeltre, ergens tussen Diest en Tongeren?

Bericht door lewis »

Bram1940 schreef: 27 feb 2021 14:51 Heb je al eens geprobeerd om de gemiddelde afstand van iedere etappe uit te rekenen richting Tongeren op een stafkaart uit die tijd? Men vermeldde toen evengoed een gehucht dan een dorp of stad in de buurt.

Groeten,
Bram
Onze aanname dat met Aeltre eigenlijk Alken bedoeld werd lijkt correct te zijn.
Deze regimentsgeschiedenis geeft de data en de plaatsen weer waar het 8e Linieregiment kantonneerde/logeerde. Deze plaatsen liggen telkens goed 20 kilometer uit elkaar.
Vanuit zuidelijk Diest zou het 8e Linieregiment in twee etappes naar Tongeren opgetrokken zijn. Alken ligt zowat halfweg op een parcours vanuit zuidelijk Diest over Halen, Herk, Stevoort, Alken, Wellen, Borgloon naar Tongeren. (De 4e Legerafdeling, waar het 8e Linieregiment deel van uitmaakte, marcheerde vanuit Diest over Borgloon naar Tongeren.)
In zijn dagboekje geeft Philemon Denil, soldaat bij het 8e Linieregiment, een parcours Diest – Alken – Tongeren weer.
De etappeplaats Aeltre zal dus zeer waarschijnlijk Alken geweest zijn.
Bram1940
Beheerder
Berichten: 2266
Lid geworden op: 29 mei 2011 13:25

Re: Kent iemand Aeltre, ergens tussen Diest en Tongeren?

Bericht door Bram1940 »

Dag Lewis,

Zonder twijfel een correcte interpretatie.

Groeten,
Bram
Plaats reactie

Terug naar “Waar moet ik naar toe? - Où dois-je aller?”