Veel beter is het in echt ook niet te lezen.

Achtung

Stellung des Steckens

a) ..... an Handapparat

b) In Betrieb

[Met tekeningetjes van de telefoon met en zonder hoorn]

.....
..... die Anschlussklem-
men legen, da ....
sonst Kurzschluss
entsteht!

Binnenin bevindt zich een Duitse instructie hoe de telefoon te gebruiken. Deze telefoon komt uit een Duitse commandopost op het Zeeuwse Walcheren.
Recentelijk is een hoorn van een dergelijke telefoon opgegraven.

Ik ben blij dat ik de volgende telefoon als Belgisch hebben kunnen deternimeren. Dit zou een ATEA telefoon moeten zijn.
Heeft het ook een typenummer en welk jaar kan ik eraan verbinden? Bedankt!

Deze is Duits doorgebruikt.